O texto que segue, Uma Dissertação sobre a Morte de Cristo, é uma tradução da obra latina Dissertatio de Morte Christi, es-crita por John Davenant, bispo de Salisbury.
Na edição inglesa de 1832 da Exposição da Epístola de São Paulo aos Colossenses, preparada por Josiah Allport, esse tratado foi incluído ao final do Volume II. A própria folha de rosto in-forma que, além da exposição de Colossenses, foi acrescentada uma tradução em inglês, o título aparece como A Dissertation on the Death of Christ.
Esta tradução tem como objetivo tornar esse importante texto teológico acessível ao leitor de língua portuguesa, preservando, tanto quanto possível, o pensamento de Davenant.
Para te oferecer uma amostra do conteúdo, observa a seguinte estrutura:
No capítulo 1, encontrarás uma narrativa histórica, clara e agradável, acerca da origem e do desenvolvimento da controvérsia sobre a morte de Cristo e a extensão de sua eficácia.
No capítulo 2, é apresentada e defendida a tese de que a morte de Cristo constitui uma causa universal de salvação, aplicável a todos os homens, sendo confirmada por diversos argumentos.
No capítulo 3, essa mesma tese é sustentada e defendida contra as objeções levantadas pelos adversários.
No capítulo 4, há uma explicação lúcida da conhecida distinção: Cristo morreu suficientemente por todos, mas eficazmente apenas pelos eleitos.
Quanto aos demais capítulos, serão melhor compreendidos mediante a leitura direta da própria obra.
Livros que resgatam a boa Teologia Reformada.